top of page
leito-em-porcelana-joao-ferreira-museu-da-porcelana-de-pedreira4.JPG
leito em porcelana
porcelana e cerâmica fria
135x66cm - 24 conjuntos de dimensões variadas
2025

A obra reúne 24 fragmentos de porcelana coletados do leito do rio Jaguari em Pedreira, cada qual acompanhado de uma palavra especificamente designada e carimbada em cerâmica fria, criando um diálogo entre materialidade e linguagem. Os cacos evocam fragilidade e efemeridade, ao tempo em que também resgatam um tempo-outro, passado, e ainda sim presente. A relação entre peça e palavra sugerem uma poesia visual que explora a interação entre fragmentos do passado e a palavra como elementos de significação.

 

Assim, juntos, contam uma história própria, resgatada do esquecimento, e constroem um arquivo sensível que registra — e clama — por reflexão sobre a identidade pedreirense.

//english

leito em porcelana

porcelain and ceramics

135x66cm - 24 sets of varying sizes

2025

 

The work brings together 24 porcelain fragments collected from the Jaguari riverbed in Pedreira, each accompanied by a specifically designated word stamped on cold ceramic, creating a dialogue between materiality and language. The shards evoke fragility and ephemerality, while also rescuing a time-other, past, yet present. The relationship between piece and word suggests a visual poetry that explores the interaction between fragments of the past and words as elements of meaning.

 

Thus, together, they tell their own story, rescued from oblivion, and construct a sensitive archive that records—and calls for—reflection on Pedreira's identity.

Parte da exposição Leito em Porcelana: Arte como construção
da Memória, em exibição entre 5 de julho e 10 de agosto de 2025,
no Museu da Porcelana de Pedreira, em Pedreira, São Paulo.
bottom of page